Gdy Ricardo wyszedł z sali, jego twarz pozostawała pełna żalu, lecz w środku czuł jedynie ulgę i niecierpliwość.
Automatycznie podziękował lekarzom i pielęgniarce, która otarła łzy wzruszenia po jego perfekcyjnym przedstawieniu.
Wszystko szło zgodnie z planem. Wystarczyło czekać na ostatni telefon. A potem — wolność. I pieniądze.
Los jednak nie lubi pewności siebie.
Minęły dwie godziny. Ricardo siedział w szpitalnej kawiarni, pijąc gorzką kawę i obliczając w myślach spadek, sprzedaż domu i konta bankowe. Emma ufała mu całkowicie, nigdy nie podejrzewając, że jej zaufanie może stać się jej zgubą.
Telefon zawibrował. To nie był lekarz — na ekranie pojawił się Marco, dawny znajomy i człowiek znający jego sekrety.
– Mam nadzieję, że pamiętasz, iż dziś mija termin, powiedział. Czy myślałeś, że choroba żony sprawi, że zapomnę twój dług?
Ricardo zacisnął szczękę. Dlaczego teraz?
– Spłacę cię. Potrzebuję tylko trochę czasu.
– Masz czas do świtu.
Kolejna pętla zaciskała się na jego szyi.
Wracając na oddział, zauważył szeptające pielęgniarki. Coś było nie tak. Udając zatroskanego męża, podszedł bliżej.
Lekarz zatrzymał go, uśmiechając się z czymś w rodzaju ulgi.
– Señor Ricardo… mamy niespodziewaną wiadomość. Pańska żona…
– Umarła? zapytał zbyt szybko.
– Nie. Obudziła się.
Ricardo zesztywniał.
– To niemożliwe…
– Co więcej, wygląda na to, że słyszała wszystko.
Drzwi się otworzyły. Emma, blada lecz świadoma, spojrzała mu prosto w oczy.
– Ricardo… słyszałam wszystko.
Strach, jakiego nigdy nie znał, przeszył go na wskroś.
